Which fallout new vegas DLC to get...?

which one of the fallout DLC's extend the ending? like you know how you get trapped in hoover dam?? which one allows you to leave at the end?? please help! im going to gamestop today and i can get 1 DLC so witch is it?